Will Cole Caufield score his 50th goal of the season tonight? That's the talk of the town right now.
The sniper, who has scored 28 goals in his last 27 games, now has 49 goals to his name since the start of the season. We're witnessing a special season… and tonight, he could join the select club of players who have scored 50 goals in a single season while wearing the Habs' jersey.
And he could also become one of the few active players to have done so without scoring a single empty-net goal.
Players to watch tonight (1/5)
Caufield: One goal away from becoming the 7th player in Canadiens history with a 50-goal season
Caufield: Could become the 2nd active player to score 50 goals in a season without scoring into an empty net (Ovechkin, Draisaitl)— Guillaume Villemaire (@GVillemaire13) April 4, 2026
And in fact, the topic of empty-net goals has been a hot topic around town for a while now. Many people would like to see Caufield get the puck when the opposing team pulls their goalie to help him catch up to Nathan MacKinnon for the NHL scoring lead…
But according to Maxim Lapierre, who discussed this on Hockey with an Accent this week, there's a reason why that isn't the case: Caufield himself asked Martin St-Louis not to be used in those situations.
The reason? He wants to score his 50 goals the right way.
@Lappy14 on @hockeyaccent1 has the hottest take of the night
This is just how great of a teammate and player Cole Caufield is!!
He personally asked MSL to put players who specialize in closing out games when the opposing goalie is pulled.
He wants a Clean 50! #GoHabsGo pic.twitter.com/CyIZX9DscP
— GoHabsGo
ontreal (@PeterStHabs) April 1, 2026
Remember that on Tuesday night, we saw Caufield rush onto the ice after the Lightning pulled their goalie (and the Habs were leading by two goals). However, it was Nick Suzuki who scored at that moment to put the game out of reach.
Caufield was more focused on his defensive play during that sequence. And that spoke volumes about the fact that he has his priorities straight despite his push toward 50 goals (and the Maurice Richard Trophy).
It's worth noting that, according to Lapierre, the plan might change in the final games of the season if Caufield is still at 49 goals (and one can assume that would also be the case if he has a real chance of overtaking MacKinnon for the league's top-scorer title). But as long as the sniper keeps scoring so consistently, we shouldn't expect to see him scoring goals on an empty net.
To be continued, then… but this is a fairly convincing explanation for those who were wondering why Caufield isn't often on the ice in situations where the opponent has pulled their goalie.
In a nutshell
– Speaking of Caufield.
Jack Hughes on his good friend Cole Caufield:
“I can't say I'm surprised, but 50 goals is a massive number in this league… I've been there for pretty much every step of his hockey career, and to see him do this… I'm super happy for him.” https://t.co/0jVyAQMTC7
— /r/Habs (@HabsOnReddit) April 4, 2026
– The Buffalo Sabres are officially back in the playoffs.
BACK IN THE BIG TIME. #Sabrehood pic.twitter.com/HiXxmRpcY8
— NHL News (@PuckReportNHL) April 4, 2026
– Demidov leads the way for the 2025-26 season.
MichGod vs DemiGod this season:
75 games | 75 games
17 goals | 16 goals
26 assists | 43 assists
43 points | 59 points
67 PIMS | 26 PIMSWho are you picking? pic.twitter.com/5xsf9CDfcA
— Big Head Hockey (@bigheadhcky) April 4, 2026
– I like that.
#Habs Jayden Struble on internal competition with Arber Xhekaj
“Even before the year began, we knew the situation. It's a bit unique because we're competing for the same spot, but it doesn't feel like a typical rivalry. I root for him. Ultimately, it's not up to us who gets in…” pic.twitter.com/AVgODwEbNm
— Chris G (@ChrisHabs360) April 4, 2026
– Great news.
Quebec defenseman Tyson Hinds has been recalled by the Ducks!
pic.twitter.com/8NDykLkn9g
— RDS (@RDSca) April 4, 2026

ontreal (@PeterStHabs)