Since marrying Quebecer Emma Fortin and fathering a baby daughter, Canadiens forward Brendan Gallagher has taken on a new challenge that has nothing to do with hockey: learning French. Yes, the same Gallagher who has been charging headfirst into the opposing net for over ten years in Montreal is now tackling irregular verbs. All under the supervision of his wife, Emma. She wanted their daughter to grow up in a bilingual home, and she didn't want Brendan to be left on the linguistic sidelines. As a result, the Gallagher-Fortin household sometimes resembles a small classroom, as the Canadiens' veteran player talks to journalist Jean-Nicholas Blanchet. Gally, true to form, puts his shoulder to the wheel, even if it's not always easy for a guy who, at school, preferred numbers to conjugations:
“I make a lot of effort with my in-laws. They tell me I'm good, and they encourage me. Even when I was young, I didn't like languages. I liked maths better.”
–
Brendan Gallagher
And it's not just a matter of studying: it's a matter of the heart. The Habs' number 11 wants to be able to talk to his in-laws, understand his daughter, and trade more naturally with the fans who have supported him since his NHL debut. Because let's face it: in Montreal, French is more than just a language, it's an identity. When a Canadiens player makes the effort to learn it, it doesn't go unnoticed. The fans feel it. It creates a stronger bond between the team and its base, between the dressing room and the city. It's not a contractual obligation or a press line. It's a gesture of respect, a sign that a player understands what the logo on his uniform represents. In an organization as symbolic as the Habs, that counts for a lot
'Overtime'
– He doesn't recognize Pascal Vincent when he was younger.Not easy to recognize your coach
It's not easy to recognize your coach
pic.twitter.com/BS2KonmTCC
– Rocket de Laval (@RocketLaval) October 19, 2025
– 5th straight win for the Wings and 3rd straight loss for the Oilers.
THAT'S ANOTHER #REDWINGS WIN!!!!! pic.twitter.com/1BIiFU21cz
– Detroit Red Wings (@DetroitRedWings) October 19, 2025
-Dylan Larkin is on fire with 11 points in 6 games.
Dylan Larkin is off to a hot start to begin the season
pic.twitter.com/upAd8xrCJi
– NHL (@NHL) October 19, 2025
– Winnipeg Jets make a nice gesture with youth in Kenora community
Winnipeg Jets Alumni and Friends & Project 11 had a great time connecting with the community in Kenora this weekend
@TNYouthFDN | #GoJetsGo pic.twitter.com/izGpzCUKD7
– Winnipeg Jets (@NHLJets) October 19, 2025
– Joel Quenneville gets tepid cheers and
a few tepid boos as he's announced as the Ducks head coach
– Mark Lazerus (@MarkLazerus) October 19, 2025
It's not easy to recognize your coach
@TNYouthFDN